Trois experts internationaux importants dans la gestion et la distribution de produits culturels vivants participeront le 13 juillet à une table ronde dans le cadre du programme du Mercado de las Artes Performativas del Atlántico Sur (MAPAS), une initiative du Cabildo de Tenerife, unaHoramenos Producciones et Circulaire. Juan Meliá, Enrique Vargas, Chirstine Semba et Octavio Arbeláez partageront leurs expériences dans la gestion de l'international et les exemples d'internationalisation du local, à partir de dix heures du matin, dans l'auditorium du Tenerife Espacio de las Artes ( TORCH). La présence doit être demandée à l'avance car la capacité est limitée à la capacité de la salle.
La table ronde permettra aux professionnels canariens d'entrer en contact avec les expériences d'internationalisation de professionnels ayant une expérience et une trajectoire éprouvées, provenant de différents domaines.
Le Mexicain Enrique Vargas Il a été producteur de théâtre, directeur, promoteur culturel et fonctionnaire public travaillant dans des domaines stratégiques de la culture au sein du gouvernement mexicain. Il a également été conseiller auprès d'organisations internationales ; et secrétaire technique de la Commission Culture de l'Assemblée Législative du District Fédéral, où il a collaboré à la création de la Loi de Promotion Culturelle. Il est membre du Groupe interdisciplinaire de réflexion sur le droit de la promotion du livre et de la lecture, dont il a été rédacteur en chef et négociateur. Il a également été chef de l'Unité de liaison législative du Conseil national de la culture et des arts. Depuis 2007, il est directeur adjoint de la Culture de la Division des affaires culturelles du Secrétariat général ibéro-américain (Segib) basé à Madrid. Dans le cadre de ses fonctions de représentant de l'organisation internationale, il participe aux Conseils intergouvernementaux de divers programmes de coopération culturelle en Ibéro-Amérique et à l'organisation des Congrès Ibéro-américains de la Culture.
Du cabinet de conseil indépendant français Christine Semba Son cursus intense peut être résumé en soulignant que pendant sa période de travail à Saint-Pétersbourg, il a organisé des concerts d'artistes russes à l'étranger. À Womex – l'exposition mondiale de la musique (Berlin, 2000) – elle a été productrice exécutive des conférences et a coordonné toute la programmation et le contenu. Toujours à Womex, il a développé des activités destinées aux enfants et des conférences sur les nouvelles technologies (Recife, Brésil). En tant que consultante indépendante, elle a été commissaire musicale pour l'International Business Matchmaking des industries culturelles et l'exposition du festival organisé par la Chambre de commerce de Bogotá.
Quant à l'un des directeurs de Map, Octavio Arbeláez, on peut noter qu'il est avocat avec un diplôme de troisième cycle en philosophie et marketing culturel. Il co-dirige actuellement MAPAS à Tenerife, il est le directeur général de REDLAT Colombie, il dirige le Festival de Théâtre de Manizales, le Marché Culturel de Medellín (Circulart) et la Fenêtre Internationale des Arts (VIA) dans le cadre de l'Ibero-American Festival de théâtre de Bogotá. Il a été doyen de la Faculté des Arts de l'Université de Caldas ; Directeur des Arts du Ministère de la Culture de Colombie et coordinateur national du programme et consultant du PNUD, dans le domaine de la culture et des nouvelles technologies. Il a participé à la création et à la gestion du Réseau des promoteurs culturels d'Amérique latine et des Caraïbes, du Marché culturel de Salvador de Bahía (Brésil), du Marché Puerta de las Américas au Mexique, du Marché culturel de Bogotá, de le Forum culturel mondial de Sao Paulo 2004 et Rio de Janeiro 2006 et le projet d'échange culturel Barcelone-Medellín.
