Avec Ana Bel\u00e9n Santiago, la directrice artistique de MAPAS d\u00e9couvre les outils permettant aux cr\u00e9ateurs de profiter des opportunit\u00e9s commerciales sur les march\u00e9s et les foires<\/h3>\n

\u00ab Il faut contr\u00f4ler les attentes et \u00eatre moins myope ; il ne s'agit pas de faire une \u0153uvre et de voir comment je la place \u00bb, souligne Santiago dans son discours au Campus MAPAS<\/h3>\n

"Dans les arts de la sc\u00e8ne et dans la musique, nous avons tous un ego ambitieux qui nous fait penser que ce dont nous avons besoin est probablement d'\u00eatre d\u00e9couvert, et il s'av\u00e8re que ce que nous devons faire est de nous situer dans l'industrie et de savoir quelles perspectives nous avons. du point de vue de la circulation et de la production de nos spectacles \u00bb. C'est la r\u00e9flexion d'Octavio Arbel\u00e1ez, directeur artistique du Mercado de las Artes Performativas del Atl\u00e1ntico Sur, MAPAS, qui se tient du 4 au 9 juillet \u00e0 Gran Canaria et Tenerife, dans son discours au atelier <\/strong>Comment participer efficacement aux march\u00e9s et aux foires<\/strong>.<\/em> Un \u00e9v\u00e9nement qui fait partie de l'offre de formation Campus MAPAS, qui a lieu ce jeudi 9 juin dans la salle Jos\u00e9fina de la Torre, au th\u00e9\u00e2tre Cuy\u00e1s de Las Palmas de Gran Canaria, et le vendredi 10 dans la salle P\u00e9rez Minik, \u00e0 Espacio La Granja, \u00e0 Santa Cruz de Tenerife, de 9h00 \u00e0 13h00. Un atelier \u00e0 deux voix auquel participe \u00e9galement Ana Bel\u00e9n Santiago, directrice artistique du Teatro del Barrio, \u00e0 Madrid, et coordinatrice du R\u00e9seau euro-latino-am\u00e9ricain des arts du spectacle (Redelae).<\/p>\n

L'objectif de cette r\u00e9union informative est "de fournir un contexte pour que les gens profitent des opportunit\u00e9s qui se pr\u00e9sentent, mais \u00e0 la fois sur le MAPAS et sur les march\u00e9s ib\u00e9ro-am\u00e9ricains", explique Octavio Arbel\u00e1ez. \u00ab Nous allons offrir une mise en contexte de la situation afin que les artistes puissent vraiment profiter des espaces qui sont mis \u00e0 disposition par le MAPAS, et acc\u00e9der non seulement aux contacts et aux possibilit\u00e9s que nous offrons, mais aussi \u00e0 des informations pertinentes qui leur permettront de prendre profiter de ces moments de la mise en r\u00e9seau<\/em> ou des espaces de r\u00e9union, et peuvent projeter leurs propositions dans diff\u00e9rents domaines. Il est tr\u00e8s important qu'ils sachent que les sph\u00e8res [d'action] ne sont pas seulement globales mais aussi r\u00e9gionales, locales, sur les \u00eeles, dans le pays, et que les gens peuvent vraiment situer leur proposition et savoir qu'ils doivent r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 leur place dans le monde \u00bb, souligne-t-il.<\/p>\n

Pour le directeur artistique du MAPAS, la fin de la pand\u00e9mie et la r\u00e9activation de l'activit\u00e9 culturelle et sociale sur tous les fronts dessinent un sc\u00e9nario dans lequel de "nouveaux d\u00e9fis" apparaissent, devant lesquels les acteurs culturels doivent se montrer \u00e0 la hauteur. "Ce sont des temps nouveaux, sans aucun doute - souligne Octavio Arbel\u00e1ez - et nous devons contribuer \u00e0 la r\u00e9activation en g\u00e9n\u00e9rant ces plateformes pour que l'offre canarienne, ib\u00e9ro-am\u00e9ricaine et africaine puisse circuler sur les circuits et les sc\u00e8nes du monde". De plus, Octavio Arbel\u00e1ez estime n\u00e9cessaire de transmettre "un message d'optimisme car nous sommes revenus \u00e0 la normalit\u00e9, nous pouvons \u00e0 nouveau croire que les messages transmis par l'art et la culture rendent possible un monde de l'impossible".<\/p>\n

Identifier les valeurs<\/strong><\/h3>\n

De son c\u00f4t\u00e9, et dans ce contexte de foires et de march\u00e9s, Ana Bel\u00e9n Santiago, forte de son exp\u00e9rience de productrice th\u00e9\u00e2trale et de son travail \u00e0 la t\u00eate de la direction artistique du Teatro del Barrio, \u00e0 Madrid, et \u00e0 l'Euro -R\u00e9seau latino-am\u00e9ricain des arts de la sc\u00e8ne, Redelae, pr\u00e9vient qu'il est n\u00e9cessaire "d'\u00e9quiper les professionnels d'outils" car "une foire, un march\u00e9, est un territoire tr\u00e8s hostile sur lequel d'autres facteurs entrent en jeu". Selon lui, il y a un "rapport hi\u00e9rarchique" erron\u00e9 o\u00f9 "les responsables de la programmation ont le pouvoir de choisir, et les entreprises, les artistes et les responsables de la diffusion sont l\u00e0 pour ce qu'ils chassent, et mon postulat est diff\u00e9rent, pour parier sur une horizontale cha\u00eene dans laquelle l'un et l'autre sont n\u00e9cessaires \u00bb, souligne Santiago.<\/p>\n

Dans l'atelier qu'il partage avec Octavio Arbel\u00e1ez \u00ab ma volont\u00e9 est de donner des id\u00e9es et des outils aux entreprises pour que cette situation soit \u00e9quilibr\u00e9e, et qu'elles soient capables d'identifier leurs valeurs pour contribuer \u00e0 un projet culturel cens\u00e9 avoir une mandat public, ou financ\u00e9 par des fonds publics, pour g\u00e9n\u00e9rer un acc\u00e8s d\u00e9mocratique \u00e0 la culture \u00bb. Ana Bel\u00e9n Santiago souligne que \u00ab la production sc\u00e9nique est un travail collectif par d\u00e9finition, et elle est tr\u00e8s isol\u00e9e par les syndicats : chaque maillon de la cha\u00eene pense qu'il est dans la pire des situations sans voir l'ensemble. Il faut garder \u00e0 l'esprit que ce programmeur que vous poursuivez, \u00e0 qui vous \u00e9crivez un WhatsApp, a un niveau de saturation \u00e9norme, puisqu'il ne s'occupe pas seulement de la programmation.<\/p>\n

En ce sens, l'expert conseille aux professionnels "pour contr\u00f4ler les attentes, il faut \u00eatre moins myope, puisqu'il ne s'agit pas de faire un travail et de voir comment je le place". La pression et les urgences sont de mauvais compagnons de route dans les arts de la sc\u00e8ne et la musique. Ana Bel\u00e9n Santiago l'explique : \u00ab Il y a un d\u00e9sir de professionnaliser ou de maintenir votre profession dans ce domaine, et je pense qu'il est faux de g\u00e9n\u00e9rer cette pression qui donne une lecture erron\u00e9e du succ\u00e8s\/\u00e9chec, et ce que vous devez g\u00e9n\u00e9rer, ce sont des relations. Pas si niveau la mise en r\u00e9seau<\/em>, mais des relations de confiance, qu'un recruteur sache que vous existez, que vous travaillez, comment vous \u00e9voluez et voir \u00e0 quelles probl\u00e9matiques vous faites face. Peut-\u00eatre que maintenant il n'est pas int\u00e9ress\u00e9 par ce spectacle mais comme c'est un secteur tr\u00e8s mobile : maintenant tu travailles \u00e0 la production de th\u00e9\u00e2tre et en m\u00eame temps \u00e0 la direction d'un festival, et cette compagnie que tu as rencontr\u00e9e a du sens \u00bb.<\/p>\n

Apr\u00e8s l'effondrement provoqu\u00e9 par la pand\u00e9mie, "maintenant il y a beaucoup plus de spectacles que de capacit\u00e9s, je ne dis pas de les embaucher, mais de faire appel au public". Une opportunit\u00e9 d'affaires qui doit \u00eatre travaill\u00e9e avec certaines lignes directrices qui vous sont propos\u00e9es dans cette session du Campus MAPAS. "L'\u00e9poque dans laquelle nous vivons nous donne des indices sur les valeurs des projets, comme la sant\u00e9 mentale qui est \u00e0 l'ordre du jour, m\u00eame si c'est un probl\u00e8me de soci\u00e9t\u00e9." Partant de ce postulat et partant du constat que \u00ab les artistes, de par leur besoin de cr\u00e9er, r\u00e9pondent g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 ce qui se passe dans le monde, du coup le sujet que vous traitez peut aussi \u00eatre un puissant outil de vente \u00bb. Et \u00e0 partir de ce moment "vous pouvez obtenir une r\u00e9percussion sociale qui n'a pas eu et sans avoir \u00e0 prendre en compte un casting stellaire, par exemple, et si vous abordez un sujet qui est \u00e0 l'ordre du jour des m\u00e9dias, vous pouvez toujours obtenir, pas remplir le capacit\u00e9, mais si vous obtenez une promotion et une publicit\u00e9 impensables \u00bb, conclut Ana Bel\u00e9n Santiago.<\/p>\n

Marketing, plateformes et synchronisation<\/strong><\/h3>\n

Les s\u00e9ances de CARTES DU CAMPUS<\/a> continuer les 16 et 17 juin avec Pepe Zapata, qui donnera la conf\u00e9rence Marketing num\u00e9rique et nouvelles plateformes<\/em>; et les 30 juin et 1er juillet, Patricia Carrera parlera de Synchronisation musicale<\/em>. Le public et les professionnels int\u00e9ress\u00e9s \u00e0 participer \u00e0 cet atelier et aux suivants qui constituent l'\u00e9pine dorsale de l'offre de formation de Campus MAPAS peuvent formaliser leur inscription via le formulaire pr\u00e9sent sur la plateforme www.mapasmercadocultural.com<\/a>.<\/p>\n

 <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le directeur artistique de MAPAS d\u00e9couvre, avec Ana Bel\u00e9n Santiago, les outils permettant aux cr\u00e9ateurs de profiter des opportunit\u00e9s commerciales sur les march\u00e9s et les foires \u00abIl faut contr\u00f4ler les attentes et \u00eatre moins myope; il ne s'agit pas de faire une \u0153uvre et de voir comment je la place \u00bb, souligne Santiago dans son discours au Campus [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":37042,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[334],"tags":[335],"class_list":["post-37041","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-prensa-2022","tag-campus-mapas-2022"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mapasmercadocultural.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37041","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mapasmercadocultural.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mapasmercadocultural.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mapasmercadocultural.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mapasmercadocultural.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37041"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mapasmercadocultural.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37041\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37043,"href":"https:\/\/mapasmercadocultural.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37041\/revisions\/37043"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mapasmercadocultural.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37042"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mapasmercadocultural.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37041"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mapasmercadocultural.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37041"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mapasmercadocultural.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37041"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}