Le Mus\u00e9e Elder accueille deux tables rondes centr\u00e9es sur la situation du secteur. <\/strong><\/p>\n

Quatre spectacles compl\u00e8tent la programmation de cette premi\u00e8re journ\u00e9e du march\u00e9.<\/strong><\/p>\n

La quatri\u00e8me \u00e9dition des Arts Performatifs de l\u2019Atlantique Sud, le MAPAS, commence aujourd\u2019hui 14 d\u00e9cembre, \u00e0 Las Palmas de Grande Canarie. Les activit\u00e9s sur cette \u00eele, consacr\u00e9es aux arts de la sc\u00e8ne, se terminent le 16 d\u00e9cembre pour laisser place aux activit\u00e9s musicales qui d\u00e9marreront ce jour-l\u00e0 \u00e0 Santa Cruz de T\u00e9n\u00e9riffe.<\/p>\n

Au cours de la matin\u00e9e, le MAPAS offre deux tables rondes dans le cadre des \u00ab D\u00e9bats du MAPAS \u00bb. Ces rencontres r\u00e9unissent des professionnels confirm\u00e9s de l\u2019industrie internationale des arts de la sc\u00e8ne, qui d\u00e9battent des d\u00e9fis actuels du secteur, au lendemain des pires moments de la pand\u00e9mie ; elles se tiennent au Mus\u00e9e Elder et sont libre d\u2019acc\u00e8s et ouvertes \u00e0 tout public.<\/p>\n

<\/a><\/p>\n

Le premier des \u00ab D\u00e9bats du MAPAS \u00bb, intitul\u00e9 \u00ab Re-Penser : le nouvel \u00e9cosyst\u00e8me num\u00e9rique pour les arts performatifs, ses failles, ses cheminements et ses tendances (Arts de la sc\u00e8ne) \u00bb commence \u00e0 11 h et r\u00e9unit Gustavo Zidan, repr\u00e9sentant de REDELAE et responsable de la Salle Verdi en Uruguay, Hassane Kassi Kouyat\u00e9, dramaturge burkinab\u00e9 et membre fondateur de la compagnie Les Francophonies, et Mar\u00eda L\u00f3pez, directrice de production de la compagnie Teatro del Temple, qui anime le d\u00e9bat.<\/p>\n

Les d\u00e9fis de la distribution internationale des arts de la sc\u00e8ne constituent le th\u00e8me central de la deuxi\u00e8me table ronde, qui commence \u00e0 12 h 30. Anim\u00e9e par Clara P\u00e9rez, pr\u00e9sidente de l\u2019Association espagnole d\u2019Entreprises de Distribution et de Gestion des Arts de la Sc\u00e8ne, elle compte parmi ses intervenants Cristina V\u00e1zquez, membre du Conseil d\u2019administration de l\u2019Association de Professionnels des Arts de la Sc\u00e8ne et Luc\u00eda Bevi\u00e1, membre de Iberarte.<\/p>\n

Le MAPAS confirme sa vocation de lieu de rencontre de r\u00e9f\u00e9rence internationale destin\u00e9 aux programmateurs et aux cr\u00e9ateurs des arts du spectacle (musique, th\u00e9\u00e2tre, danse et arts du cirque) des trois continents. Pour cette raison, le march\u00e9 offre ce mardi plusieurs rencontres sectorielles, toujours dans l\u2019enceinte du Mus\u00e9e Elder. La F\u00e9d\u00e9ration Insulaire pr\u00e9sente le Plan d\u2019Actions Insulaires pour les Canaries. Se tiennent \u00e9galement, dans le cadre du MAPAS, une r\u00e9union des membres du R\u00e9seau public espagnol de Th\u00e9\u00e2tres, Auditoriums, Circuits et Festivals et une autre de REDELAE, R\u00e9seau Eurolatino-am\u00e9ricain des Arts Sc\u00e9niques.<\/p>\n

\u00c0 partir de 16 h commencent les spectacles de cette \u00e9dition. La compagnie de Grande Canarie 2RC Teatro Compa\u00f1\u00eda de Repertorio repr\u00e9sente \u00ab Ojos de ola \u00bb, une histoire originale qui m\u00eale \u00e9motion et cr\u00e9ativit\u00e9, au Th\u00e9\u00e2tre Guiniguada. \u00c0 17 h 30, les activit\u00e9s se d\u00e9placent au CICCA o\u00f9 la compagnie Gaston Core interpr\u00e8te \u00ab The Vey Last Northern White Rhino \u00bb, un spectacle qui synth\u00e9tise la recherche de Core sur les styles de danse et ses possibilit\u00e9s artistiques.<\/p>\n

Delirium Teatro joue \u00ab F\u00e1bula del topo, el murci\u00e9lago y la musara\u00f1a \u00bb sur la sc\u00e8ne du Th\u00e9\u00e2tre P\u00e9rez Gald\u00f3s \u00e0 19 h 35. L\u2019\u0153uvre relate l\u2019histoire de celui qu\u2019on appelait \u00ab el topo \u00bb (la taupe) de l\u2019Isleta, un homme qui s\u2019est cach\u00e9 pendant 33 ans de r\u00e9gime franquiste. La journ\u00e9e se termine avec \u00ab Congo Jazz Band \u00bb, le spectacle avec lequel le groupe de cr\u00e9ation Les Francophonies \u2013 Des \u00e9critures \u00e0 la sc\u00e8ne r\u00e9vise quasi un si\u00e8cle d\u2019histoire tragique du Congo. Le spectacle se d\u00e9roulera au Th\u00e9\u00e2tre Cuy\u00e1s \u00e0 partir de 21 h 15.<\/p>\n

L\u2019acc\u00e8s \u00e0 tous les spectacles programm\u00e9s au MAPAS 2021 est gratuit, sur r\u00e9servation via le site web mapasmercadocultural.com.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le Mus\u00e9e Elder accueillera deux tables rondes sur la situation du secteur Quatre expositions artistiques compl\u00e8tent le programme de la premi\u00e8re journ\u00e9e du march\u00e9 La quatri\u00e8me \u00e9dition du March\u00e9 des Arts du Spectacle de l'Atlantique Sud, MAPAS, d\u00e9bute aujourd'hui, mardi 14 d\u00e9cembre , son activit\u00e9 \u00e0 Las Palmas de Gran Canaria. La programmation [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":35071,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[325],"tags":[],"class_list":["post-35569","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-prensa-2021"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mapasmercadocultural.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35569","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mapasmercadocultural.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mapasmercadocultural.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mapasmercadocultural.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mapasmercadocultural.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35569"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mapasmercadocultural.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35569\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35571,"href":"https:\/\/mapasmercadocultural.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35569\/revisions\/35571"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mapasmercadocultural.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35071"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mapasmercadocultural.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35569"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mapasmercadocultural.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35569"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mapasmercadocultural.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35569"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}