Octavio Arbel\u00e1ez est l'un des directeurs de la quatri\u00e8me \u00e9dition de MAPAS, un march\u00e9 culturel organis\u00e9 \u00e0 Santa Cruz de Tenerife et qui \u00e9tend \u00e9galement son champ d'action \u00e0 Las Palmas de Gran Canaria dans cette \u00e9dition. Pour Arbel\u00e1ez, le lien avec Gran Canaria et le soutien de toutes les institutions canariennes a \u00e9t\u00e9 vital : \u00ab la pand\u00e9mie nous a appris que nous n'en sortions qu'ensemble. La p\u00e9rennit\u00e9 des organisations culturelles et leurs perspectives de d\u00e9veloppement et d'internationalisation sont ce qui nous int\u00e9resse tous \u00bb. Il a \u00e9galement ajout\u00e9 que "l'effort institutionnel pour soutenir le MAPAS est exemplaire".<\/p>\n

En ce sens, le r\u00e9alisateur a assur\u00e9 que cette ann\u00e9e il avait beaucoup mis\u00e9 sur les productions canariennes. \u00ab Nous parions beaucoup sur le contenu canarien. Nous en avons un grand nombre : pr\u00e8s de cinquante pour cent des artistes invit\u00e9s \u00e0 participer sont d'origine canarienne", a-t-il assur\u00e9.<\/p>\n

D'autre part, l'un des directeurs de MAPAS a d\u00e9clar\u00e9 que l'adh\u00e9sion de Gran Canaria est venue r\u00e9pondre \u00e0 un besoin : \u00ab nous avons vu que c'\u00e9tait un besoin prioritaire de le lier \u00e0 la production canarienne et le besoin de perspectives notre production locale \u00bb.<\/p>\n

Arbel\u00e1ez a la claire vocation des \u00eeles Canaries comme lien entre l'Am\u00e9rique latine, l'Afrique et l'Atlantique Sud. MAPS veut faire r\u00e9f\u00e9rence au r\u00f4le de l'archipel en tant que tel et pour continuer \u00e0 le faire de mani\u00e8re strat\u00e9gique, il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cid\u00e9 que Las Palmas de Gran Canaria ferait \u00e9galement partie de cette \u00e9dition. "Nous sommes tr\u00e8s heureux, surtout parce que nous sommes conscients du grand potentiel, en particulier d'infrastructures culturelles et sc\u00e9niques, que poss\u00e8de Gran Canaria", a-t-il expliqu\u00e9.<\/p>\n

Enfin, Octavio Arbel\u00e1ez a assur\u00e9 que l'appel lanc\u00e9 par MAPAS a une grande dimension. Bien qu'en 2021 les chiffres d'avant la pand\u00e9mie ne soient pas r\u00e9cup\u00e9r\u00e9s, il a rappel\u00e9 qu'en 2019 il y avait 1 500 et 1 600 entreprises de toute la zone g\u00e9ographique qu'occupe le march\u00e9.<\/p>\n

Le retour de MAPAS est confront\u00e9 \u00e0 "la joie des retrouvailles et \u00e0 l'espoir que les c\u00e2lins signifient de nouvelles fa\u00e7ons de cr\u00e9er", a d\u00e9clar\u00e9 Arbel\u00e1ez. Dans le contexte de la pand\u00e9mie, le march\u00e9 pose de nouveaux d\u00e9fis et cela conditionnera "la construction de l'avenir de la coop\u00e9ration culturelle tricontinentale", a-t-il expliqu\u00e9. Ainsi, Arbel\u00e1ez fait \u00e0 nouveau appel aux synergies et \u00e0 la collaboration.<\/p>\n

Par ailleurs, Arbel\u00e1ez aborde la capacit\u00e9 d'innovation et d'imagination pour pouvoir travailler puisque \u00ab la rencontre est n\u00e9cessaire, urgente. Les crises r\u00e9currentes testent notre capacit\u00e9 \u00e0 combiner empathie et action \u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9. Depuis MAPS toutes les mesures pr\u00e9ventives ont \u00e9t\u00e9 prises pour la coexistence dans le cadre de la c\u00e9l\u00e9bration de ce march\u00e9. \u00ab Les r\u00e9glementations li\u00e9es \u00e0 la pand\u00e9mie seront respect\u00e9es pour garantir un environnement s\u00fbr et convivial, comme le sont actuellement les \u00eeles Canaries \u00bb, a-t-il conclu.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Octavio Arbel\u00e1ez est l'un des directeurs de la quatri\u00e8me \u00e9dition de MAPAS, un march\u00e9 culturel organis\u00e9 \u00e0 Santa Cruz de Tenerife et qui \u00e9tend \u00e9galement son champ d'action \u00e0 Las Palmas de Gran Canaria dans cette \u00e9dition. Pour Arbel\u00e1ez, le lien avec Gran Canaria et le soutien de toutes les institutions canariennes a \u00e9t\u00e9 [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":35563,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[325],"tags":[],"class_list":["post-35556","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-prensa-2021"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mapasmercadocultural.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35556","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mapasmercadocultural.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mapasmercadocultural.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mapasmercadocultural.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mapasmercadocultural.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35556"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mapasmercadocultural.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35556\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35558,"href":"https:\/\/mapasmercadocultural.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35556\/revisions\/35558"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mapasmercadocultural.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35563"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mapasmercadocultural.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35556"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mapasmercadocultural.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35556"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mapasmercadocultural.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35556"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}