<br />
<b>Notice</b>:  Function _load_textdomain_just_in_time was called <strong>incorrectly</strong>. Translation loading for the <code>insta-gallery</code> domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the <code>init</code> action or later. Please see <a href="https://developer.wordpress.org/advanced-administration/debug/debug-wordpress/">Debugging in WordPress</a> for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in <b>/home/thnhyrcs/mapasmercadocultural.com/wp-includes/functions.php</b> on line <b>6170</b><br />
<br />
<b>Notice</b>:  Function _load_textdomain_just_in_time was called <strong>incorrectly</strong>. Translation loading for the <code>translatepress-multilingual</code> domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the <code>init</code> action or later. Please see <a href="https://developer.wordpress.org/advanced-administration/debug/debug-wordpress/">Debugging in WordPress</a> for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in <b>/home/thnhyrcs/mapasmercadocultural.com/wp-includes/functions.php</b> on line <b>6170</b><br />
{"id":31426,"date":"2018-05-24T12:57:47","date_gmt":"2018-05-24T12:57:47","guid":{"rendered":"http:\/\/mapasmercadocultural.com\/?p=31426"},"modified":"2021-09-30T08:30:36","modified_gmt":"2021-09-30T08:30:36","slug":"only-7-days-left-to-register-in-the-pitch-sessions","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mapasmercadocultural.com\/fr\/only-7-days-left-to-register-in-the-pitch-sessions\/","title":{"rendered":"Plus que 7 jours pour s&#039;inscrire aux sessions de pitch"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><b>TRAVAUX EN COURS ET ENTREPRENEURS INNOVANTS<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>APPEL OUVERT AUX ARTISTES ET ENTREPRISES<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Date limite : 31 mai<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Vous avez un travail artistique en cours ? Vous avez con\u00e7u une innovation appliqu\u00e9e \u00e0 une entreprise dans le domaine des arts de la sc\u00e8ne ? \u00cates-vous capable de l&#039;expliquer de mani\u00e8re attrayante en seulement 7 minutes\u00a0? <\/span><b>CARTES 2018 <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">vous offre la possibilit\u00e9 de pr\u00e9senter votre proposition au public appropri\u00e9. Si vous \u00eates int\u00e9ress\u00e9 pour participer aux sessions de pitch que nous organisons, vous devez vous d\u00e9p\u00eacher car il ne reste que 7 jours avant la date limite d&#039;inscription, <\/span><b>le 31<\/b><b>st<\/b><b> de mai<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Entre le <\/span><b>11<\/b><b>e<\/b><b> et le 15<\/b><b>e<\/b><b> de juillet<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, Tenerife sera l&#039;\u00eele des opportunit\u00e9s pour les arts du spectacle avec la c\u00e9l\u00e9bration de <\/span><b>CARTES 2018<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, \u00e0 <\/span><b>march\u00e9 professionnel<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> o\u00f9 <\/span><b>200 propositions artistiques et 170 programmateurs et responsables culturels<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> se r\u00e9uniront pour conclure des accords commerciaux.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Il y aura du temps pour la formation, l&#039;\u00e9change d&#039;exp\u00e9riences, l&#039;exposition de projets artistiques et des sessions de pitch, qui permettront <\/span><b>10 artistes ou entreprises et 10 entreprises ou entrepreneurs<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> partager des informations sur leurs projets, propositions d&#039;innovation ou travaux en cours via un <\/span><b>7 minutes<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> pr\u00e9sentation (5&#039; de pr\u00e9sentation et 2&#039; pour les questions). La pr\u00e9sentation peut \u00eatre faite dans la langue originale et la description de chacun des projets s\u00e9lectionn\u00e9s sera publi\u00e9e sur le <\/span><b>MAPAS <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">site Internet. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Pour vous inscrire, il vous suffit de <\/span><b>cr\u00e9er un compte sur notre plateforme <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">(<\/span><a href=\"http:\/\/mapasmercadocultural.com\/fr\/es\/pitch\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">http:\/\/mapasmercadocultural.com\/es\/pitch\/<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">) et remplissez le formulaire avec les informations de base de l&#039;artiste ou de la compagnie et un texte qui explique ce qui est recherch\u00e9 \u00e0 travers ce pitch : une r\u00e9sidence, une collaboration artistique, une coproduction, une soci\u00e9t\u00e9 financi\u00e8re...<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<strong>je<\/strong><\/span><b>Il est important de remplir le formulaire en entier<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, en particulier la description du projet dans les trois langues (anglais, fran\u00e7ais et espagnol).<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Si vous avez des questions, vous pouvez nous contacter par e-mail <\/span><a href=\"mailto:pitch@mapasmercadocultural.com\"><span style=\"font-weight: 400;\">pitch@mapasmercadocultural.com<\/span><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>* Les artistes, compagnies ou entreprises qui ont \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9s pour participer aux business rounds du MAPAS 2018 ne sont pas \u00e9ligibles pour les sessions de pitch. <\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>UVRES EN COURS ET ENTREPRENEURS INNOVANTS APPEL OUVERT AUX ARTISTES ET ENTREPRISES Date limite : 31 mai Vous avez un travail artistique en cours ? Vous avez con\u00e7u une innovation appliqu\u00e9e \u00e0 une entreprise dans le domaine des arts de la sc\u00e8ne ? \u00cates-vous capable de l&#039;expliquer de mani\u00e8re attrayante en seulement 7 minutes\u00a0? MAPS 2018 propose [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":31423,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[90],"tags":[165,116,134,167,179,118,120,114,161,163,177,124,126],"class_list":["post-31426","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-prensa-2018","tag-artists","tag-canarias","tag-canary-islands","tag-companies","tag-cultural-managers","tag-mapas-en","tag-mapas-2018-en","tag-market","tag-pitch-sessions","tag-professional-market","tag-programmers","tag-santa-cruz-de-tenerife-en","tag-tenerife-en"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mapasmercadocultural.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31426","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mapasmercadocultural.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mapasmercadocultural.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mapasmercadocultural.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mapasmercadocultural.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31426"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mapasmercadocultural.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31426\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mapasmercadocultural.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31423"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mapasmercadocultural.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31426"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mapasmercadocultural.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31426"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mapasmercadocultural.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31426"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}