Le Mercado de las Artes Performativas del Atl\u00e1ntico Sur termine aujourd'hui sa premi\u00e8re \u00e9dition avec un important succ\u00e8s public, qui atteste le besoin de culture et de loisirs alternatifs dans la ville. Plus de 15 000 spectateurs dans les \u00e9chantillons, qui ont \u00e9t\u00e9 emball\u00e9s, enregistrant des performances avec des salles combles et un public attendant d'acc\u00e9der aux salles. <\/p>\n

Il y a eu une cinquantaine de spectacles vivants, plus de 2500 rendez-vous d'affaires, six cents personnes accr\u00e9dit\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 mobilis\u00e9es dans les diff\u00e9rents lieux du march\u00e9 et, surtout, un environnement collaboratif exceptionnel a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9, qui a permis non seulement aux rendez-vous programm\u00e9s \u00e0 l'avance d'\u00eatre lieu \u00e0 l'arriv\u00e9e \u00e0 T\u00e9n\u00e9rife, mais plut\u00f4t une masse importante de mise en r\u00e9seau qui a permis de nouer des liens qui n'\u00e9taient pas pr\u00e9vus initialement.<\/p>\n

Un exemple de ces synergies collaboratives est le concert que Samia Ahmed a donn\u00e9 hier soir. La Marocaine devait \u00eatre accompagn\u00e9e de quatre de ses musiciens, mais des probl\u00e8mes de visa avec trois d'entre eux ont mis en danger son spectacle artistique. Pour essayer de ne pas manquer leur rendez-vous avec le public, Jonathan Rodr\u00edguez, Carlos Oramas et Adri\u00e1n Linares ont rejoint le groupe malgr\u00e9 le fait qu'ils ne se connaissaient pas jusqu'\u00e0 pr\u00e9sent. Ils ont r\u00e9p\u00e9t\u00e9 un apr\u00e8s-midi et un matin un r\u00e9pertoire qui oscillait entre tradition marocaine et th\u00e8mes du folklore canarien (comme le tajaraste), revu et pass\u00e9 au crible du pays alaouite.<\/p>\n

C'est le sentiment g\u00e9n\u00e9ral : \u00ab Il me semble que l'environnement qui a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9, de collaboration, d'aide, organis\u00e9 de mani\u00e8re impeccable, sans tache, est une r\u00e9ussite irr\u00e9futable dont les artistes canariens b\u00e9n\u00e9ficieront beaucoup \u00bb, dit C\u00e9sar de Duos Socos. Carlos Casta\u00f1eda, du Tak-Nara Percusion Band, s'exprime dans les m\u00eames termes : \u00ab C'est un grand succ\u00e8s. Les expositions durent juste le temps d'y aller et de tout donner et que le public reparte satisfait, et les rendez-vous d'affaires et de networking sont des occasions exceptionnelles pour tenter de partir \u00e0 l'\u00e9tranger \u00bb. <\/p>\n

Valentina Fern\u00e1ndez, repr\u00e9sentante et fille de l'actrice argentine Cristina Banegas, souligne : \u00ab La qualit\u00e9 des relations humaines qui se sont \u00e9tablies sur ce march\u00e9 fait la diff\u00e9rence. Nous n'avons pas pu nous sentir plus aim\u00e9s, mieux trait\u00e9s et consid\u00e9r\u00e9s\u2026 Le public est exceptionnel. Ma m\u00e8re est ravie de cette rencontre. Que quelqu'un avec cinquante ans de m\u00e9tier soit surpris de la fa\u00e7on dont tout s'est bien pass\u00e9 et du sentiment d'\u00eatre chez soi que vous lui avez donn\u00e9, en dit long sur MAPAS \u00bb, s'enthousiasme-t-elle. <\/p>\n

Pour le ministre insulaire de la Culture, Jos\u00e9 Luis Rivero, c'est un exemple de plus de la \u00ab capacit\u00e9 de nos professionnels \u00e0 organiser un \u00e9v\u00e9nement international aussi complexe que celui-ci, avec les garanties de le mener \u00e0 bien, du point de vue logistique, d'organisation et de pr\u00e9paration \u00bb. <\/p>\n

Rivero assure que cette premi\u00e8re \u00e9dition du MAPAS a permis de d\u00e9montrer que \u00ab ce que nous avons d\u00e9fendu depuis le d\u00e9but, que les \u00eeles Canaries sont le lieu o\u00f9 se d\u00e9roulent toutes les transactions entre l'Afrique, l'Am\u00e9rique latine et l'Europe du Sud \u00bb et pr\u00e9cise qu'il est d'admirer la capacit\u00e9 et l'int\u00e9r\u00eat du secteur culturel des \u00eeles Canaries. \u00ab\u00a0La mesure dans laquelle ils se sont impliqu\u00e9s depuis le d\u00e9but et comment, petit \u00e0 petit, \u00e0 travers les formations, ils se sont pr\u00e9par\u00e9s \u00e0 affronter cette rencontre avec des garanties d'\u00e9tablir des relations avec des programmeurs du monde entier\u00a0\u00bb, A \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s satisfaisant .<\/p>\n

En plus de tout cet espace de transactions, MAPAS a \u00e9t\u00e9 un espace de r\u00e9flexion sur la place qu'occupent les march\u00e9s sur la sc\u00e8ne internationale, \u00ab d\u00e9montrant la n\u00e9cessit\u00e9 de l'existence de ces espaces, dans un monde aussi globalis\u00e9, pour faire conna\u00eetre les produits locaux \u00bb. , explique Rivero, qui a rapport\u00e9 que MAPAS a \u00e9galement entam\u00e9 \u00ab une collaboration avec SEGIB pour \u00e9tablir ici un point de rencontre permanent o\u00f9 nous pouvons r\u00e9fl\u00e9chir avec des sp\u00e9cialistes du cadre ib\u00e9ro-am\u00e9ricain \u00bb. <\/p>\n

Mais, sans aucun doute, l'\u00e9l\u00e9ment d\u00e9terminant pour le succ\u00e8s de MAPAS a \u00e9t\u00e9 les spectateurs. \u00ab MAPAS \u00bb explique le conseiller \u00ab est dans un espace \u00e0 part pour les citoyens, pour le plaisir des arts vivants et, bien qu'il ait un caract\u00e8re tr\u00e8s professionnel, ce sera un rendez-vous incontournable avec le public, devenant un \u00e9v\u00e9nement pour la ville et l'\u00eele".<\/p>\n

"En r\u00e9sum\u00e9" -Apostilla Rivero- "un bilan tr\u00e8s positif qui nous laisse tr\u00e8s heureux parce que les personnes impliqu\u00e9es (artistes, programmeurs et public) sont heureux est devenu un outil efficace pour d\u00e9velopper toute la cha\u00eene de valeur dans laquelle nous travaillons dans le domaine culturel strat\u00e9gie du Cabildo de Tenerife, o\u00f9 les processus de cr\u00e9ation et de production et, maintenant aussi, ceux de distribution sont d\u00e9j\u00e0 abord\u00e9s \u00bb. <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le Mercado de las Artes Performativas del Atl\u00e1ntico Sur termine aujourd'hui sa premi\u00e8re \u00e9dition avec un important succ\u00e8s public, qui atteste le besoin de culture et de loisirs alternatifs dans la ville. Plus de 15 000 spectateurs dans les \u00e9chantillons, qui ont \u00e9t\u00e9 emball\u00e9s, enregistrant des repr\u00e9sentations avec des salles pleines et un public attendant d'acc\u00e9der [...]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-30226","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-prensa-2017"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mapasmercadocultural.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30226","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mapasmercadocultural.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mapasmercadocultural.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mapasmercadocultural.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mapasmercadocultural.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30226"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mapasmercadocultural.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30226\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mapasmercadocultural.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30226"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mapasmercadocultural.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30226"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mapasmercadocultural.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30226"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}