insta-gallery domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/thnhyrcs/mapasmercadocultural.com/wp-includes/functions.php on line 6131translatepress-multilingual domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/thnhyrcs/mapasmercadocultural.com/wp-includes/functions.php on line 6131Le South Atlantic Performing Arts Market (MAPAS) a d\u00e9j\u00e0 s\u00e9lectionn\u00e9 les spectacles qui participeront \u00e0 cette premi\u00e8re \u00e9dition, tant pour les tourn\u00e9es d'affaires que pour les spectacles artistiques en direct. Apr\u00e8s un processus de commissariat qui a d\u00fb d\u00e9partager plus de 500 projets de grande qualit\u00e9 en danse, th\u00e9\u00e2tre et th\u00e9\u00e2tre de rue, cirque et musique, plus de deux cents propositions de toutes disciplines, de pays aussi lointains et diff\u00e9rents que l'Argentine, le Burkina Faso, la Colombie , l'\u00c9thiopie, l'\u00c9quateur ou l'Afrique du Sud. Les \u00eeles Canaries auront \u00e9galement une pr\u00e9sence importante dans cette rencontre internationale, car il y a une large repr\u00e9sentation de projets de l'archipel, tant dans la musique que dans les arts de la sc\u00e8ne. La liste d\u00e9finitive peut \u00eatre consult\u00e9e sur\u00a0http:\/\/mapasmercadocultural.com\/archivos\/seleccionados-MAPAS2017.pdf<\/a><\/p>\n Pour le directeur insulaire de la Culture du Cabildo de Tenerife, Jos\u00e9 Luis Rivero, \u00ab le talent des cr\u00e9ateurs des \u00eeles est un fait incontestable, et maintenant MAPAS ouvre de nouvelles perspectives pour la commercialisation et la distribution du produit de ce talent, contribuant \u00e0 entreprises et aux artistes un espace o\u00f9 ils peuvent montrer leurs cr\u00e9ations aux visiteurs des march\u00e9s internationaux.<\/p>\n De m\u00eame, il a soulign\u00e9 les preuves qui ont r\u00e9v\u00e9l\u00e9 la forte participation des productions latino-am\u00e9ricaines et africaines : \u00ab Nous avons montr\u00e9 que les \u00eeles Canaries, T\u00e9n\u00e9rife en particulier, peuvent \u00eatre consolid\u00e9es comme un pont tricontinental pour la cr\u00e9ation, comme un point de convergence de l'offre et de la demande. de productions aux caract\u00e9ristiques tr\u00e8s diff\u00e9rentes de celles des autres march\u00e9s culturels \u00bb.<\/p>\n Enfin, il s'est f\u00e9licit\u00e9 du fait que "lors de la c\u00e9l\u00e9bration du MAPAS, une option loisirs est \u00e9galement propos\u00e9e \u00e0 la population locale et aux touristes, tandis que des productions qui, autrement, auraient probablement \u00e9t\u00e9 difficiles d'acc\u00e8s, sont diffus\u00e9es".<\/p>\n Les s\u00e9lectionn\u00e9s auront cependant jusqu'au 17 avril pour confirmer leur pr\u00e9sence \u00e0 Tenerife et peaufiner les mat\u00e9riaux qu'ils utiliseront pour la n\u00e9gociation avec les programmeurs qui viennent sur le march\u00e9. Dans le cas o\u00f9 les engagements de l'une des personnes s\u00e9lectionn\u00e9es les emp\u00eacheraient d'assister au rendez-vous avec MAPAS, il existe une liste de suppl\u00e9ants pour combler ces places. Par la suite, le programme d\u00e9finitif, les espaces et les horaires des expositions artistiques (ouvertes au public) seront \u00e9tablis et le logiciel de programmation des tables rondes d'entreprises sera mis en service.<\/p>\n Tous les participants au MAPAS auront l'opportunit\u00e9 de rencontrer dans les business rounds les responsables de la programmation des th\u00e9\u00e2tres et des salles comme Zitarrosa, \u00e0 Montevideo ; le Palermo Groove, \u00e0 Buenos Aires ; le Th\u00e9\u00e2tre Tob\u00f3n, \u00e0 Medell\u00edn ; ou des r\u00e9unions d'importance internationale telles que les festivals de Pittsburgh, aux \u00c9tats-Unis ; Semaine de la musique de S\u00e9oul en Cor\u00e9e\u00a0; le Global Fest Live Sounds, qui s'est tenu \u00e0 New York ; les Quatre Vents de Bermagui, en Australie ; ou la Fira de T\u00e1rrega. Puisque les inscriptions pour les acheteurs seront ouvertes jusqu'au 28 avril, la pr\u00e9sence de ces meilleurs d\u00e9veloppeurs internationaux sera augment\u00e9e.<\/p>\n MAPAS est un nouveau march\u00e9 qui se tiendra \u00e0 Tenerife du 12 au 16 juillet. C'est le premier march\u00e9 professionnel de la rencontre de tous les arts vivants (musique, th\u00e9\u00e2tre, danse, cirque et arts de la rue) cr\u00e9\u00e9s dans l'Atlantique Sud (Am\u00e9rique latine, Afrique et Europe du Sud) avec des responsables de programmes (de th\u00e9\u00e2tres, d'espaces culturels , festivals et autres \u00e9v\u00e9nements) du monde entier.<\/p>\n Le Cabildo de Tenerife, Circulart et unaHoramenos Producciones organisent ce forum, avec la collaboration de l'Auditorio de Tenerife, de TEA, de la mairie de Santa Cruz de Tenerife et du gouvernement des \u00eeles Canaries.<\/p>\n