insta-gallery domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/thnhyrcs/mapasmercadocultural.com/wp-includes/functions.php on line 6170translatepress-multilingual domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/thnhyrcs/mapasmercadocultural.com/wp-includes/functions.php on line 6170Sur le point de se prononcer sur les propositions artistiques s\u00e9lectionn\u00e9es pour participer au March\u00e9 des arts de la sc\u00e8ne de l'Atlantique Sud (MAPAS), les premiers et importants noms des programmateurs qui ont confirm\u00e9 leur pr\u00e9sence \u00e0 Tenerife peuvent d\u00e9j\u00e0 \u00eatre annonc\u00e9s. Entre le 12 et le 16 juillet de cette ann\u00e9e, les responsables de la programmation des th\u00e9\u00e2tres et des salles comme Zitarrosa, \u00e0 Montevideo ; le Palermo Groove, \u00e0 Buenos Aires ; le Th\u00e9\u00e2tre Tob\u00f3n, \u00e0 Medell\u00edn ; ou des r\u00e9unions d'importance internationale telles que les festivals de Pittsburgh, aux \u00c9tats-Unis ; Semaine de la musique de S\u00e9oul en Cor\u00e9e\u00a0; le Global Fest Live Sounds, qui s'est tenu \u00e0 New York ; les Quatre Vents de Bermagui, en Australie ; ou la Fira de T\u00e1rrega se r\u00e9unira au si\u00e8ge du MAPAS, \u00e0 Santa Cruz de Tenerife, pour d\u00e9couvrir de nouvelles productions artistiques qu'ils pourront int\u00e9grer \u00e0 leur programmation et participer \u00e0 la table ronde des entreprises. Bien que les inscriptions pour les acheteurs soient ouvertes jusqu'au 28 avril, la pr\u00e9sence de ces importants programmeurs internationaux sugg\u00e8re que MAPAS se consolidera comme l'un des march\u00e9s culturels les plus int\u00e9ressants pour notre environnement. Sin duda ser\u00e1 una oportunidad \u00fanica para la comercializaci\u00f3n y distribuci\u00f3n de todas aquellas propuestas art\u00edsticas de teatro, danza y m\u00fasica que formalizaron su inscripci\u00f3n en la web www.mapasmercadocultural.com y pasen el proceso de curadur\u00eda, cuyo resultado se dar\u00e1 a conocer el lunes 3 d'avril.<\/p>\n
Les programmeurs confirm\u00e9s sont :<\/p>\n
Festival du B\u00e9lier de Buenos<\/strong>: C'est un festival public dans la capitale argentine, organis\u00e9 par le minist\u00e8re de la Culture avec une programmation nationale et internationale, enti\u00e8rement d\u00e9di\u00e9 aux arts de la sc\u00e8ne et qui a lieu tous les deux ans.<\/p>\n Palerme Groove<\/strong> C'est l'une des salles les plus importantes de la capitale argentine. Situ\u00e9 dans un emplacement imbattable avec acc\u00e8s \u00e0 tous les moyens de transport, il fait 1500 m\u00e8tres de long et avec diff\u00e9rents secteurs selon le style de musique. Avec une capacit\u00e9 de 1685 personnes et une sc\u00e8ne de 120 m\u00e8tres avec des \u00e9quipements de pointe.<\/p>\n Productions rock et reggae<\/strong> est une soci\u00e9t\u00e9 de production ind\u00e9pendante n\u00e9e en 2005 qui est actuellement en charge de la programmation artistique et de la mise en sc\u00e8ne des salles Clandestine Parties, Delirious Party et Buenos Aires.<\/p>\n Concerts des quatre vents<\/strong> est une organisation internationale bas\u00e9e en Australie op\u00e9rant dans un contexte rural avec un programme international multidisciplinaire et un festival de musique tous les deux ans. Le centre dans lequel il exerce ses activit\u00e9s dispose d'un amphith\u00e9\u00e2tre ext\u00e9rieur d'une capacit\u00e9 de 2 000 personnes et d'une salle d'art multifonctionnelle qui propose des r\u00e9sidences artistiques et des liens avec d'autres organismes du pays.<\/p>\n Spectacle international de th\u00e9\u00e2tre de Sao Paulo [MITsp]<\/strong> tente d'offrir au public br\u00e9silien, depuis 2014, une partie de la production internationale contemporaine des arts du spectacle, en particulier celle qui est ax\u00e9e sur l'exp\u00e9rimentation et la recherche, avec des \u0153uvres qui interrogent les formes et les limites de la th\u00e9\u00e2tralit\u00e9 en combinaison avec d'autres langages artistiques.<\/p>\n Association culturelle Mindelact<\/strong> est une ONG artistique et sociale cr\u00e9\u00e9e en 1996 pour d\u00e9velopper et promouvoir les arts du spectacle au Cap-Vert, organisant des activit\u00e9s li\u00e9es au th\u00e9\u00e2tre capverdien. Elle organise depuis plus de 20 ans le festival international de th\u00e9\u00e2tre Mindelact, qui est d\u00e9j\u00e0 consid\u00e9r\u00e9 comme l'un des plus grands \u00e9v\u00e9nements th\u00e9\u00e2traux d'Afrique.<\/p>\n Carnaval International des Arts<\/strong> est un \u00e9v\u00e9nement annuel gratuit qui rassemble des cr\u00e9ateurs de diff\u00e9rentes disciplines en direct \u00e0 Barranquilla, en Colombie, pendant quatre jours, interagissant avec le public et r\u00e9v\u00e9lant leurs processus cr\u00e9atifs \u00e0 travers un format combin\u00e9 de conf\u00e9rences et de performances. Gotok Music SAS<\/strong> est une soci\u00e9t\u00e9 de services musicaux pour les artistes et labels ind\u00e9pendants des genres world music, indie, pop et rock. Ils contribuent au positionnement des artistes dans leur segment de march\u00e9.<\/p>\n Th\u00e9\u00e2tre bleu<\/strong> organise chaque ann\u00e9e le Festival international des arts d'Arm\u00e9nie, une rencontre qui rassemble les arts du spectacle de diff\u00e9rents coins du monde. De plus, ils soutiennent le programme Azulado, qui est pr\u00e9sent\u00e9 tout au long de l'ann\u00e9e dans la salle de th\u00e9\u00e2tre offrant une programmation de danse, de th\u00e9\u00e2tre et de musique.<\/p>\n Th\u00e9\u00e2tre Pablo Tobon<\/strong> est un centre culturel \u00e0 portes ouvertes avec 64 ans d'histoire. C'est le patrimoine culturel et architectural de Medell\u00edn. Au cours des cinq derni\u00e8res ann\u00e9es, il a r\u00e9ussi \u00e0 diversifier sa programmation artistique avec un engagement envers le contemporain, l'exp\u00e9rimental, la fusion et les rythmes du monde.<\/p>\n Semaine de la musique de S\u00e9oul<\/strong> est la Seoul Music Week, un festival international de vitrines de musiques et de musiques du monde pour cr\u00e9er un march\u00e9 en r\u00e9seau.<\/p>\n le Centre de production artistique et culturelle<\/strong> C'est un d\u00e9partement du minist\u00e8re de la Culture du Costa Rica. Il r\u00e9alise le Festival International des Arts (FIA), parmi d'autres productions culturelles artistiques du pays.<\/p>\n Dogme central<\/strong> est une plateforme culturelle \u00e9quatorienne qui g\u00e9n\u00e8re des ponts entre les artistes, la soci\u00e9t\u00e9 civile et l'espace public, avec des relations avec le Vanguard Music Festival Festivalfff, le festival de cr\u00e9ation audiovisuelle VFF, le festival d'art public Graff et la R\u00e9sidence des artistes Pujinostro'.<\/p>\n Fondation du Th\u00e9\u00e2tre National Sucre<\/strong> C'est une entit\u00e9 municipale qui regroupe quatre espaces embl\u00e9matiques de la capitale : le Th\u00e9\u00e2tre National du Sucre ; Th\u00e9\u00e2tre Variedades, Th\u00e9\u00e2tre Mexico et Centre Culturel Mama Cuchara. Il promeut plus de 500 spectacles par an et plusieurs festivals tels que le Jazz \u00e9quatorien, le Festival international de musique sacr\u00e9e et la Scenic Party.<\/p>\n Th\u00e9\u00e2tre de danse PTL Ljubljana<\/strong> est un pionnier dans le d\u00e9veloppement de la danse contemporaine en Slov\u00e9nie, \u00e9tant la premi\u00e8re salle de th\u00e9\u00e2tre et l'organisation non gouvernementale centrale pour cette discipline artistique. Fond\u00e9e en 1984, elle s'est consacr\u00e9e \u00e0 stimuler l'innovation et la diversit\u00e9, produire et pr\u00e9senter des \u0153uvres, proposer des premiers projets, des formations professionnelles, des coproductions, etc.<\/p>\n Dantzaz<\/strong> est un centre international de cr\u00e9ation chor\u00e9graphique bas\u00e9 au Pays Basque. Au cours de l'ann\u00e9e, il convoque douze cr\u00e9ateurs chor\u00e9graphiques pour travailler avec sa compagnie stable, compos\u00e9e de douze danseurs internationaux qui d\u00e9butent leur carri\u00e8re professionnelle dans la compagnie.<\/p>\n DanseTac<\/strong> est un festival international de danse et de film de danse qui se d\u00e9roule \u00e0 Tacoronte, Tenerife, avec des repr\u00e9sentations dans diff\u00e9rents quartiers de la municipalit\u00e9. Sa programmation comprend des spectacles de compagnies nationales et internationales et des \u0153uvres cin\u00e9matographiques de r\u00e9alisateurs du monde entier. Il existe \u00e9galement des productions propres, des coproductions et du th\u00e9\u00e2tre pour les \u00e9coliers.<\/p>\n EiMa<\/strong> est un projet cr\u00e9atif \u00e0 l'esprit collaboratif et participatif d\u00e9velopp\u00e9 \u00e0 Majorque [Espagne]. EiMa est n\u00e9 de l'initiative de Cia Mariantonia Oliver pour g\u00e9n\u00e9rer et promouvoir des processus cr\u00e9atifs qui relient les gens \u00e0 la danse \u00e0 travers un festival et un centre de cr\u00e9ation.<\/p>\n Fira Tarrega<\/strong> C'est le march\u00e9 international des arts de la sc\u00e8ne qui se d\u00e9roule \u00e0 T\u00e1rrega [Espagne] le deuxi\u00e8me week-end de septembre. Fond\u00e9 en 1981, c'est une grande vitrine de l'actualit\u00e9, avec un int\u00e9r\u00eat particulier pour les arts de la rue, les spectacles visuels et non conventionnels.<\/p>\n le Circuit r\u00e9gional des \u00eeles de la musique, du th\u00e9\u00e2tre et de la danse<\/strong> Le gouvernement des \u00eeles Canaries concentre ses efforts sur le soutien et la promotion d'actions qui contribuent \u00e0 assurer la stabilit\u00e9 professionnelle et commerciale de ces disciplines aux \u00eeles Canaries.<\/p>\n le March\u00e9 de la musique live de Vic<\/strong> C'est un point de rencontre professionnel qui rassemble tous les secteurs de l'industrie musicale depuis 1989. Des agents de tous les domaines de la musique viennent du monde entier pour d\u00e9couvrir de nouvelles propositions, assister \u00e0 des forums, \u00e9changer des connaissances et acheter et vendre de la musique.<\/p>\n Th\u00e9\u00e2tre Timanfaya<\/strong> offre un programme continu et stable de th\u00e9\u00e2tre, de danse et de musique. Situ\u00e9 \u00e0 Puerto de la Cruz [Tenerife, Espagne], il rassemble les r\u00e9sidents nationaux et \u00e9trangers, ainsi que les nombreux touristes qui visitent la ville.<\/p>\n Xoroque Productions<\/strong> est une entreprise sp\u00e9cialis\u00e9e dans la formation de nouveaux moniteurs sp\u00e9cialis\u00e9s dans l'animation pour l'activit\u00e9 touristique.<\/p>\n Sons en direct GlobalFEST<\/strong> est une soci\u00e9t\u00e9 am\u00e9ricaine avec une activit\u00e9 de plus de 25 ans de programmation pour GlobalFEST \u00e0 New York. Son objectif est de pr\u00e9server et de cultiver les cultures traditionnelles et de mettre en valeur les styles musicaux qui convergent entre l'ancien et le nouveau. Ils ont \u00e9galement diffus\u00e9 un programme radio intitul\u00e9 Foreing Exchange.<\/p>\n Fiducie culturelle de Pittsburgh<\/strong> envoie Randal Miller, le directeur de la programmation de la danse et des projets sp\u00e9ciaux pour le Pittsburgh Cultural Trust. Il est responsable de la direction du Pittsburgh Dance Council, du Cabaret and Humanities Festival.<\/p>\n Cirque<\/strong> travaille depuis la France pour d\u00e9velopper et structurer les fili\u00e8res des arts de la rue et du cirque en Europe. Avec plus de quatre-vingt-dix membres de trente pays, il contribue \u00e0 construire un avenir durable pour le secteur, en responsabilisant les acteurs culturels \u00e0 travers des activit\u00e9s d'observation et de recherche, des \u00e9changes professionnels, la promotion, le renforcement des capacit\u00e9s, etc.<\/p>\n DrameF\u00e8s<\/strong>C'est un festival mexicain de dramaturgie contemporaine qui se tient tous les deux ans depuis 2005. Il produit environ cinq montages par \u00e9dition, tissant des liens entre des cr\u00e9ateurs de diff\u00e9rentes latitudes. DramaFest a eu l'Allemagne, la Finlande, l'Australie, l'Espagne et la France comme pays invit\u00e9s, entre autres.<\/p>\n F\u00eate de la chim\u00e8re<\/strong> C'est le plus grand festival culturel gratuit au Mexique. Il comprend de la musique, du th\u00e9\u00e2tre, de la danse et attire plus de 300 000 spectateurs par \u00e9dition au cours de ses plus de 27 ans de c\u00e9l\u00e9bration.<\/p>\n EmuBands, Ltd.<\/strong> C'est un outil puissant et facile pour la distribution de musique num\u00e9rique. Bas\u00e9 au Royaume-Uni, il permet aux musiciens et aux labels de t\u00e9l\u00e9charger leurs productions sur les principaux magasins num\u00e9riques du monde, tels que iTunes, Spotify, Tidal, etc. Son traitement direct, transparent et simple a fait de lui une r\u00e9f\u00e9rence pour les artistes et labels alternatifs, \u00e9tant l'un des distributeurs num\u00e9riques recommand\u00e9s par Spotify.<\/p>\n Th\u00e9\u00e2tre El Galpon<\/strong> de Uruguay est une institution th\u00e9\u00e2trale ind\u00e9pendante du pays. Fond\u00e9e en 1949, elle n'a cess\u00e9 depuis de d\u00e9velopper son activit\u00e9 et sa mise en sc\u00e8ne a parcouru une bonne partie du territoire am\u00e9ricain et europ\u00e9en. Son centre culturel dispose de trois salles pouvant accueillir pr\u00e8s d'un millier de spectateurs et dans lesquelles ont lieu trois cents repr\u00e9sentations par an.<\/p>\n Chambre Zitarrosa<\/strong> C'est un th\u00e9\u00e2tre public de la ville de Montevideo [Uruguay] consacr\u00e9 principalement \u00e0 la musique. Elle programme plus de trois cents concerts par an, produit plusieurs festivals et re\u00e7oit pr\u00e8s de cent mille spectateurs annuellement.<\/p>\n
\n
\nCentre de gestion culturelle de la Pontificia Universidad Javeriana<\/strong> [Bogot\u00e1] est responsable de l'agenda culturel mensuel propos\u00e9 au public universitaire et \u00e0 la ville. Concerts, th\u00e9\u00e2tre, danse, litt\u00e9rature et cin\u00e9ma composent la programmation de cet agenda qui cherche \u00e0 promouvoir de nouvelles propositions ind\u00e9pendantes avec leur propre identit\u00e9.<\/p>\n
\nFIMPRO<\/strong> C'est la Foire Internationale de la Musique de Guadalajara [Mexique]. Organis\u00e9 par l'Universit\u00e9 de la ville, la m\u00eame institution qui organise la Foire du livre et le Festival du film, Fimpro s'est impos\u00e9 comme la principale foire musicale du pays.<\/p>\n