Une conversation avec Marcelo Bones. Le directeur de théâtre et avec des postes de responsabilité dans la politique culturelle du Brésil, estime que MAPAS "crée une autre façon de se rapporter et d'intervenir dans l'art".
Un Brésilien qui a vécu et qui vit les arts du spectacle sous tous les angles possibles (théâtre, mise en scène, enseignement, gestion...), une personne convaincue que les entreprises et les producteurs doivent miser sur la formation pour que leur travail puisse sortir sur de nouveaux marchés et consolider. Il est à Tenerife (Îles Canaries) pour enseigner un cycle d'ateliers gratuits dans le cadre de MAPAS, Mercado de las Artes Performativas del Atlántico Sur qui, en juillet prochain, placera Tenerife à l'épicentre des arts vivants en Europe du Sud, en Afrique et en Amérique latine.
Question (P). Pourquoi la formation des artistes, des compagnies et des producteurs est-elle importante pour internationaliser les arts de la scène ?
Réponse (P). Il est important d'avoir une formation spécifique pour faire face à des événements d'entreprise, des foires ou des marchés. Ils ont des temps très courts pour parler avec les programmeurs et pouvoir dire ce que nous faisons, et pour cela il est important de planifier comment nous allons le faire, c'est essentiel. Cette formation nous donnera la possibilité de le faire efficacement, afin qu'elle puisse être génératrice de tournées, d'échanges ou de productions.
Q. Quelles sont les faiblesses communes entre les artistes et les compagnies ?
R. Normalement, les entreprises se soucient peu de planifier ces sujets, car elles pensent qu'en parlant simplement à un programmeur, il sera ravi et nous embauchera pour une tournée, mais la réalité montre que ce n'est pas le cas. Une rencontre sur un marché, un rendez-vous ou un entretien sont le début d'une relation professionnelle et cela ne peut être laissé au hasard. Nous devons être très clairs sur nos objectifs.
Q. Comment sont structurés les ateliers que vous enseignez ?
R. Il s'agit d'un tutorat aux groupes canariens à travers des réunions d'une heure et demie, au cours desquelles leur structure de travail est discutée, quels matériels ils préparent pour leurs rendez-vous avec les programmeurs... Puis, en mai, nous aurons un nouveau rencontre par télématique, où j'apporterai des contributions sur leur travail, et avant MAPS, nous nous reverrons, pour aborder les profils de chaque programmateur, chaque festival, chaque salle. L'objectif est qu'ils soient aussi bien préparés que possible pour les cycles d'affaires MAPAS.
Q. C'est une sorte d'accompagnement...
R. Oui, c'est un accompagnement individualisé, qui nous permet de connaître leurs problèmes et vulnérabilités mais aussi leurs forces et forces. Et à partir de là, concevez une stratégie presque exclusive pour aborder vos rencontres avec les programmeurs.
P. Compte tenu de votre vaste expérience dans le monde des arts de la scène, à quoi pensez-vous que MAPAS contribue ?
R. MAPS nous montre un chemin très intéressant, un chemin de rencontre entre trois continents frères, mais souvent dos à dos. MAPAS offre une possibilité d'échange et d'intégration à travers l'art entre l'Amérique latine, l'Europe, principalement le Portugal et l'Espagne, et l'Afrique, qui sont sous un même toit.
P. Et quelle valeur accordez-vous aux îles Canaries et à Ténérife comme cadre de cette rencontre ?
R. Il est curieux de voir comment les îles Canaries, de par leur position géographique, se sont lancées dans ce défi, comment à partir de la vulnérabilité de ces trois continents, nous créons une possibilité de construire une autre manière de se rapporter et d'intervenir dans l'art. MAPS et les îles Canaries jouent un rôle fondamental dans le rapprochement de ces trois continents et, par l'art, dans l'union de leurs peuples.
Les bénéficiaires
Les artistes, compagnies et producteurs qui bénéficieront de cette offre de formation de MAPAS pour les arts de la scène avec Marcelo Bones sont : Yiyolo Stratto, Bolina Puppets, Zálatta Teatro, Obdulia Busto, Patri Rivero, Karmala Cultura, Insularia Teatro, Impulso, Juan Mesa et ce sera El Baifo, Agua y Limón Producciones, Socos Dúo, Abubukaka, Morfema, La República et Burka Teatro.
Trajectoire
Bones est metteur en scène, programmateur, consultant et conseiller auprès d'importants festivals de théâtre brésiliens et coordinateur de l'Observatoire des festivals pour le développement du théâtre brésilien. Entre 2009 et 2011, il a été directeur des arts du spectacle de la Fondation nationale des arts du Brésil (FUNARTE) et entre 2015 et 2016, il a été responsable du secteur théâtral de la Politique nationale des arts du ministère de la Culture de Brésil.
Il est le fondateur et directeur du Grupo de Teatro Andante de Belo Horizonte, ville du Festival International de Théâtre dont il a été coordinateur et directeur artistique. Il a été professeur d'interprétation théâtrale au Palacio de las Artes de Minas Gerais, l'un des plus grands centres culturels d'Amérique latine. Il participe au Festival de théâtre de rue de Porto Alegre ou au Festival de théâtre latino-américain de Sao Paulo et est directeur exécutif de la Meseta, plate-forme d'internationalisation du théâtre.
À propos de MAPAS
MAPAS est l'une des initiatives culturelles les plus ambitieuses du Cabildo de Tenerife, avec l'intention de rendre possible un écosystème de rencontres et d'échanges culturels qui fait de l'île l'épine dorsale des industries culturelles et créatives de l'Atlantique Sud, tout en favorisant l'internationalisation d'artistes locaux et faire de l'île une destination compétitive et de qualité à la pointe de la culture.