<br />
<b>Notice</b>:  Function _load_textdomain_just_in_time was called <strong>incorrectly</strong>. Translation loading for the <code>insta-gallery</code> domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the <code>init</code> action or later. Please see <a href="https://developer.wordpress.org/advanced-administration/debug/debug-wordpress/">Debugging in WordPress</a> for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in <b>/home/thnhyrcs/mapasmercadocultural.com/wp-includes/functions.php</b> on line <b>6131</b><br />
<br />
<b>Notice</b>:  Function _load_textdomain_just_in_time was called <strong>incorrectly</strong>. Translation loading for the <code>translatepress-multilingual</code> domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the <code>init</code> action or later. Please see <a href="https://developer.wordpress.org/advanced-administration/debug/debug-wordpress/">Debugging in WordPress</a> for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in <b>/home/thnhyrcs/mapasmercadocultural.com/wp-includes/functions.php</b> on line <b>6131</b><br />
{"id":39522,"date":"2023-06-23T10:00:54","date_gmt":"2023-06-23T10:00:54","guid":{"rendered":"https:\/\/mapasmercadocultural.com\/?p=39522"},"modified":"2023-06-22T16:02:58","modified_gmt":"2023-06-22T16:02:58","slug":"marta-pazos-mi-proceso-creativo-deriva-de-una-escucha-profunda-de-la-intuicion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mapasmercadocultural.com\/en\/marta-pazos-mi-proceso-creativo-deriva-de-una-escucha-profunda-de-la-intuicion\/","title":{"rendered":"Marta Pazos: \u00abMy creative process derives from a deep listening to intuition\u00bb"},"content":{"rendered":"<h3><b>The director and set designer Marta Pazos will share her experience and knowledge at the conference scheduled by Campus MAPAS that will take place this Wednesday, June 28 at the Guiniguada Theater in Las Palmas de Gran Canaria.\u00a0<\/b><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">With extensive professional experience within the sector, and<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">his multidisciplinary artist has developed his own unmistakable language based on plastic arts, music, the hybridization of disciplines and constant stage research. His works have a plastic dimension capable of blurring the borders between fiction and reality. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The conference that will be offered this Wednesday at Campus MAPAS 2023 is free to enter until full capacity is reached, although it is recommended to register in advance on the website mapasmercadocultural.com or write to info@mapasmercadocultural.com.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>\u2013 Your practical workshop immersed in the Campus MAPAS program is aimed at performers and performing arts professionals. What can you tell us about the training you will offer in Gran Canaria?<\/b><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">It is a theoretical\/practical training in which I will share with the attendees the work methodology that I have developed in more than twenty years of experience through process studies. Treating the stage from a holistic vision, establishing dialogues between forms and languages and understanding the creative process as a whole (from the idea\/drive to the presentation in front of an audience).<\/span><\/i><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>\u2013 How do you assess the emphasis that MAPAS places on training the artistic sector, especially in performing arts?<\/b><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">It seems to me a fundamental part of a project like MAPAS. It is through the exchange of knowledge that new ways of thinking are generated and that one&#039;s own knowledge is legitimized on many occasions.\u00a0<\/span><\/i><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>\u2013 You are an interpreter, costume designer, set designer, playwright, stage director..., could we say that you combine all the specialties of performing arts in a single woman?<\/b><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Hahaha. The truth is that I have been a person with great curiosity since I was a child. I love diluting myself into stage trades and that some feed on others. I think it broadens the perspective, the point of view and on many occasions it helps me to put myself in the role of the other, of the other because I also know that place.<\/span><\/i><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>\u2013 Your work contains a groundbreaking, poetic and impressive visual component, how do you stay inspired, what motivates your creative process?\u00a0<\/b><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">My creative process derives from a deep listening to intuition. The painter Lucio Mu\u00f1oz in a course told me: Never lose your capacity for wonder. This is also a great gasoline to set the scene on fire. The connection with life also keeps me inspired, that is a constant inspiration. I am a very passionate person.<\/span><\/i><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>\u2013 It&#039;s been about a year since leaving your company,<\/b><b><i> Voadora<\/i><\/b><b>, one of the referents of the contemporary scene at a national level who said goodbye after 15 years of travel, what remains in Marta Pazos after the closure of that stage?<\/b><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">A family remains and a vital and artistic learning for life. Voadora was a happy place of constant growth. The place that has allowed me to explore my limits and hatch my art.<\/span><\/i><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>\u2013 What projects are you working on? Will we have the opportunity to see any of his works in the Canary Islands soon?\u00a0<\/b><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">I hope to come to the Canary Islands with some opera, theater or visual arts work soon. I love this land.<\/span><\/i><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">I am currently exhibiting the installation &#039;Matria&#039; at the National Museum in Prague, which is part of the Prague Quadriennial, the most important international event in architecture and scenic art. I am also preparing TOY BOX, a project with L&#039;Auditori on Debussy&#039;s score with the National Orchestra of Catalonia and I am starting a very special theater project in Latin America that I will be able to talk about shortly.<\/span><\/i><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>\u2013 What is your opinion of the contribution that professional markets make to the sector, as is the case of MAPAS, in the necessary international promotion of artists and companies?\u00a0<\/b><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Professional markets such as MAPAS are essential to generate synergies and create networks both within the sector and in the territory itself. They are places of constant learning and the opportunity to generate a new cultural thought.<\/span><\/i><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The director and set designer Marta Pazos will share her experience and knowledge at the conference scheduled by Campus MAPAS that will take place this Wednesday, June 28 at the Guiniguada Theater in Las Palmas de Gran Canaria.\u00a0<\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":39523,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[334,343],"tags":[],"class_list":["post-39522","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-prensa-2022","category-prensa-2023"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mapasmercadocultural.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39522","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mapasmercadocultural.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mapasmercadocultural.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mapasmercadocultural.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mapasmercadocultural.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39522"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/mapasmercadocultural.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39522\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39526,"href":"https:\/\/mapasmercadocultural.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39522\/revisions\/39526"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mapasmercadocultural.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39523"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mapasmercadocultural.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39522"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mapasmercadocultural.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39522"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mapasmercadocultural.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39522"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}