<br />
<b>Notice</b>:  Function _load_textdomain_just_in_time was called <strong>incorrectly</strong>. Translation loading for the <code>insta-gallery</code> domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the <code>init</code> action or later. Please see <a href="https://developer.wordpress.org/advanced-administration/debug/debug-wordpress/">Debugging in WordPress</a> for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in <b>/home/thnhyrcs/mapasmercadocultural.com/wp-includes/functions.php</b> on line <b>6131</b><br />
<br />
<b>Notice</b>:  Function _load_textdomain_just_in_time was called <strong>incorrectly</strong>. Translation loading for the <code>translatepress-multilingual</code> domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the <code>init</code> action or later. Please see <a href="https://developer.wordpress.org/advanced-administration/debug/debug-wordpress/">Debugging in WordPress</a> for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in <b>/home/thnhyrcs/mapasmercadocultural.com/wp-includes/functions.php</b> on line <b>6131</b><br />
{"id":31859,"date":"2018-07-09T14:20:06","date_gmt":"2018-07-09T14:20:06","guid":{"rendered":"http:\/\/mapasmercadocultural.com\/?p=31859"},"modified":"2018-07-10T11:53:10","modified_gmt":"2018-07-10T11:53:10","slug":"la-formacion-da-inicio-al-programa-de-actividades-de-mapas-para-profesionales-de-las-artes-escenicas-y-musicales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mapasmercadocultural.com\/en\/la-formacion-da-inicio-al-programa-de-actividades-de-mapas-para-profesionales-de-las-artes-escenicas-y-musicales\/","title":{"rendered":"The training begins the MAPAS program of activities for professionals in the performing and musical arts"},"content":{"rendered":"<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Participation in the three round tables and the Iberescena practical workshop is free, it will be open until full capacity is reached and registration is not required<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong><a href=\"http:\/\/mapasmercadocultural.com\/en\/es\/portada\/\">MAPAS<\/a><\/strong> begins today, July 9, the activities aimed at professionals in the performing and musical arts, which inaugurate a whole week of professional programming and artistic exhibitions that will culminate next Sunday. The personalized tutorials, which the trainers will give between today and tomorrow<a href=\"http:\/\/mapasmercadocultural.com\/en\/es\/formacion-mapas-2018\/\"> Thomas Muhr<\/a> Y <a href=\"http:\/\/mapasmercadocultural.com\/en\/es\/entrevista-marcelo-bones-mapas-2018-mercado-cultural\/\">Marcelo bones<\/a> at the Guimer\u00e1 Theater, they are the first two activities planned, aimed at the groups registered in the business roundtables. They will participate in them <strong>16 musical and 16 performing arts projects<\/strong>, who will arrive with their confirmed appointment agendas and will be able to answer questions and receive specific guidance to face these meetings successfully.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">The <a href=\"http:\/\/mapasmercadocultural.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Programa-profesional-MAPAS-V2.pdf\">Wednesday July 11<\/a> the training agenda continues with <strong>two master classes<\/strong> which will be taught at the TEA Tenerife Espacio de las Artes Cylinder in the morning, at 9:30 and 12:00. Tom\u00e1s Muhr will speak first about\u00a0<em>Management and circulation models in Latin America<\/em>, aimed at musical projects, and Marcelo Bones will do so later around the\u00a0<em>Overview of internationalization within the framework of MAPAS<\/em>, oriented to performing arts projects.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">MAPS, an initiative organized by the Cabildo de Tenerife, unahoramenos and Circulart, will also dedicate a space to <strong>to introduce Canarian performing arts artists<\/strong> and to all interested people the possibilities it offers <strong>Iberescena<\/strong>, an Ibero-American Cooperation Program for the Performing Arts made up of 14 countries: Argentina, Bolivia, Brazil, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Spain, Mexico, Panama, Paraguay, Peru and Uruguay.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">This is a practical workshop to be held <a href=\"http:\/\/mapasmercadocultural.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Programa-profesional-MAPAS-V2.pdf\">Thursday July 12<\/a>, from 9:00 a.m., in the auditorium of the Museum of Nature and Man and that will give <strong>Guillermo Heras<\/strong>, stage director, playwright and cultural manager, who is currently the technical secretary of the Iberescena Program and director of the Spanish Theater Show of Contemporary Authors in Alicante.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Those attending this workshop will be able to know in detail the lines of economic aid proposed by Iberescena and, in addition, Guillermo Heras will address the need to develop programs that help consolidate the circulation of scenic proposals in the Ibero-American area.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">This activity, which is free, like all those that are programmed in <strong>MAPAS<\/strong>It is open to people who want to attend and the capacity is limited to 100 people, although registration is not required.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">The <a href=\"http:\/\/mapasmercadocultural.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Programa-profesional-MAPAS-V2.pdf\">Thursday July 12<\/a> activities continue with the celebration of <strong>three round tables<\/strong> under the generic name of Panorama in perspective, in which various matters of interest will be addressed, and in which leading professionals in the international arena will participate. These meetings will be held at TEA Tenerife Espacio de las Artes and at the Museum of Nature and Man:<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">- The new music scene and its spaces for circulation in Africa and Latin America (TEA, at 10:20 am). Moderated by Tom\u00e1s Muhr, it will feature Sergio Arbel\u00e1ez and Cristina Estrada.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">- Performing arts (Museum of Nature and Man, at 10:20 am). It will have Antonio Lozano as moderator and will participate in it Juan Meli\u00e1, Fabio Rubiano, Mar\u00eda Sanchez, Hassan Kouyat\u00e9, Noela Salas and Babacar Ba.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">- Other voices, other areas (TEA, at 11:40 am). It will be moderated by Sergio Arbel\u00e1ez and will feature Bill Bragin, Jordana Leight, Millie Milgate and Beatriz Pizano.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong><a href=\"http:\/\/mapasmercadocultural.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/formacion1.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-31861 alignright\" src=\"http:\/\/mapasmercadocultural.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/formacion1-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/mapasmercadocultural.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/formacion1-300x200.jpg 300w, https:\/\/mapasmercadocultural.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/formacion1-768x512.jpg 768w, https:\/\/mapasmercadocultural.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/formacion1-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/mapasmercadocultural.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/formacion1-1080x720.jpg 1080w, https:\/\/mapasmercadocultural.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/formacion1.jpg 1400w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>The<\/strong> <strong>training is one of the fundamental axes around which MAPAS revolves<\/strong>, a meeting that is integrated into the Tenerife 2030 strategy, as it is an essential element for the development of the musical and scenic industries. Culture needs to have solvent structures that allow its growth and viability and for this reason, for several months now, the MAPAS organization has given special importance to the educational field as an action that allows the consolidation, dissemination and expansion of artistic projects.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">All these proposals, together with the opportunities for exchanging experiences that are provided for all attendees at MAPAS, consolidate the commitment of the South Atlantic Performing Arts Market for training as one of its main objectives, promoting and strengthening related initiatives to the performing and musical arts, reinforcing their viability and contributing to the launch of artistic proposals.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">MAPAS has the support of Acci\u00f3n Cultural Espa\u00f1ola (AC \/ E) through the Program for the Internationalization of Spanish Culture, through which this year four international programmers may be present at MAPAS, three of them from African countries, to learn about first hand to the creators and productions that will be presented during the market, as well as to participate in the various activities that have been organized.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Participation in the three round tables and the Iberescena practical workshop is free, it will be open until full capacity is reached and registration is not required. a whole week of professional programming and artistic shows [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":31860,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[90],"tags":[80,92,138,144],"class_list":["post-31859","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-prensa-2018","tag-formacion","tag-mapas-2018","tag-marcelo-bones","tag-tomas-muhr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mapasmercadocultural.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31859","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mapasmercadocultural.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mapasmercadocultural.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mapasmercadocultural.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mapasmercadocultural.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31859"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mapasmercadocultural.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31859\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mapasmercadocultural.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31860"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mapasmercadocultural.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31859"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mapasmercadocultural.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31859"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mapasmercadocultural.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31859"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}